تیرےکرم کی اِنتہا چاہتاہُوں

(ذوالفقارعلی خان)

دَ کرم اِنتھا غواړم
(بحوالہ عالمی وباء کرونا وائرس)

تورو شپو له سبا غواړم، دې تيرو له رڼا غواړم
دې بدرنګه، بے جماله دُنياګۍ له ښُکلا غواړم
ھر پرھر پرھر زړګي له ټکور غواړم، دَوا غواړم
دَ کرونا اؤ ډینګي ھرې وباء نه پناہ غواړم
دَ ژوند ساہ په بندیدو دہ، ربه! ژوند لرہ ساہ غواړم
ستا دَ فضل اؤ دَ رحم، دَ کرم اِنتھا غواړم

يؤ وَزر دَ ھُما غواړم، سوچ اؤ فِکر رَسا غواړم
بيمار يمه شِفا غواړم، مجنون يمه ليلا غواړم
ھر یؤ غم په واویلا شي ھر یؤ رنځ وارخطا غواړم
پرون غواړمه نن غواړم فنا کیږم بقا غواړم
زۀ په خپله نۀ پوھيږم چې دا غواړم کۀ دا غواړم
ستا دَ فضل اؤ دَ رحم، دَ کرم اِنتھا غواړم

دے خفه غلے ماحول له خوشحالي اؤ غوغا غواړم
ھر ښامار دَ وباء اوخري يوہ داسې بلا غواړم
ھر يؤ دړد چې نيست نابود کړي اجل غواړم قضا غواړم
ھغه ورځې دَ سکون، دَ اِطمینان اؤ خندا غواړم
دا یؤ سوال دَ علي خان دے، ربه ستا نه دُعا غواړم
ستا دَ فضل اؤ دَ رحم، دَ کرم اِنتھا غواړم

(ترجمہ)
تیرےکرم کی اِنتہا چاہتاہُوں

کالی راتوں کیلئے سویرا اور اندھیروں کیلئے اُجالا چاہتاہُوں
اِس بدصورت اور بےجمال دُنیا کیلئے خوبصورتی چاہتاہُوں
ہر زخمی دِل کیلئے ٹکور اور دوا چاہتاہُوں
کرونا اور ڈینگی جیسی وباؤں سے پناہ چاہتاہُوں
زندگی کی سانس بند ہونے کو ہے، پروردگار! زندگی کیلئے سانس چاہتاہُوں
تیرےکرم کی اِنتہا چاہتاہُوں۔

ہُما کا پر اور سوچ و فکرِ رسا چاہتاہُوں
بیمار ہُوں شِفا چاہتاہُوں مجنون ہُوں لیلٰی چاہتاہُوں
ہر غم ماتم کرے اور ہر اِک مرض کا حوصلہ خطا چاہتاہُوں
گُزرا ہُوا کل آج چاہتا ہُوں، فنا ہورہا ہُوں بقا چاہتاہُوں
مجھے خود سمجھ نہیں آرہی کہ میں کیا چاہتاہُوں
تیرےکرم کی اِنتہا چاہتاہُوں۔

اِس پریشان اور خاموش ماحول کیلئے خوشی کے ہنگامے بپا چاہتاہُوں
جو وباء کی سب اژدہاؤں کو نگل لے اِک ایسی بلا چاہتاہُوں
جو تمام تکلیفوں کا خاتمہ کرے ، اجل اور قضا چاہتاہُوں
سکون ، اِطمینا ن اور ہنسی کے وہ سارے دِن چاہتاہُوں
علؔی خان کی اِلتجا ہے، اِلٰہی دُعا چاہتا ہُوں
تیرےکرم کی اِنتہا چاہتاہُوں۔

Comments are closed.